Книги на английском и перевод – подобряване на разбирането на английски печатен текст чрез четене на книги с функция за паралелен превод на руски език. Двуезичието с право се счита за ефективна техника за изучаване на чужда реч, тъй като запаметяването на речеви модели и отделни думи от читателя се постига чрез редовното им повторение в текста.
За потребители, които имат първоначално ниво на познания по езика, са подходящи адаптирани произведения. Тези, които вярват, че говорят английски на прилично ниво, могат да избират оригинални книги, класическа литература и други форми. По време на процеса на четене потребителят изпраща най-трудните речеви единици за запомняне с едно докосване в личен речник, за да се върне към запаметяването им в свободното си време. Темите на книгите във вградената библиотека са разнообразни – детективски истории, научна фантастика, любовни романи, детска литература и др.
Особености:
- шест опции за сложност на текста – от ниво за начинаещи до напреднали;
- изберете тема за дизайн, размер на шрифта и разстояние между редовете;
- бързо изтегляне на произведения и офлайн достъп;
- формиране на вашия личен речник.
Паралелният превод се излъчва в горната част на екрана под формата на линия – докоснете думата, маркирана в зелено, и незабавно вижте превода. Приложението Книги на английском и перевод също помага за подобряване на вашето произношение – изберете пасаж и носител на езика веднага ще ви го прочете.
Бъдете първият, който ще оцени това приложение! Споделете мислите си и помогнете на другите да вземат информирани решения.