NAVER Global Phrasebook es una aplicación indispensable para los usuarios coreanos que van a visitar cualquier país del mundo, pero no hablan correctamente el idioma local. Se trata de una especie de diccionario coloquial que contiene más de dos mil frases y expresiones en coreano con traducción a cualquiera de los quince idiomas disponibles en la interfaz (inglés, ruso, francés, alemán, español, mongol, indonesio etcétera), que pueden ser útiles al viajero precisamente desde un punto de vista práctico. ¿Cómo funciona?
Después de iniciar el programa NAVER Global Phrasebook, el usuario debe seleccionar el idioma requerido en la configuración y luego decidir la categoría temática de expresiones, por ejemplo, cultura, comida, transporte, compras, medicina, etc. en. Si hay un malentendido entre un coreano y un hablante nativo de otro idioma mientras visita el país, el primero solo necesita iniciar la aplicación y seleccionar la oración que sea adecuada para el momento, después de lo cual verá su interpretación en el deseado dialecto en la pantalla.
Si hay al menos una práctica mínima, puede intentar leer la oración; de lo contrario, puede mostrarle al interlocutor la expresión directamente en la pantalla del teléfono inteligente, ya que las letras grandes ayudarán a leerla sin ningún problema, o usar la función de reproducción de voz & #40;para esto necesitará descargar paquetes de archivos adicionales& #41;. Las expresiones más utilizadas en NAVER Global Phrasebook se pueden pasar a «Favoritos» y practicar poco a poco su correcta pronunciación, reponiendo tu vocabulario día a día.
Sé el primero en valorar esta aplicación Comparte tus opiniones y ayuda a otros a tomar decisiones informadas.