VoiceTra

A VoiceTra egy hangfordító idegen nyelvekre. Ezzel 31 nyelvről/-re fordíthat le saját hangjával: japán, kínai, koreai, szingaléz, thai, tajvani, indonéz, khmer, hindi, Nepáli, filippínó, maláj, mianmari, vietnami, laoszi, arab, olasz, urdu, holland, spanyol, angol, mandarin, dán, német, török, magyar, francia, lengyel, portugál, brazil portugál, mongol és orosz.

Az alkalmazás ingyenes. Az alkalmazás egyszerű és informatív felülete segít gyorsan megtalálni azokat a nyelvpárokat, amelyekben két külföldi felhasználó közös nyelven szeretne kommunikálni egymással az összes digitális technológia számára. A VoiceTra célja célja, hogy segítse felhasználóit az anyanyelvi beszélőkkel való mindennapi kommunikációban, más idegen nyelveken.

VoiceTra – hogyan működik? A fordító nagy pontosságú beszédfelismerő technológiát használ, a szavak kontextus szerinti értelmezését (a megoldandó probléma a köznyelvben gyakran használt idiómákkal kapcsolatos) és beszédszintézis – ezt a technológiát a Japán Nemzeti Információs és Kommunikációs Technológiai Intézet (NICT)) fejlesztette ki.

Az alkalmazás felismeri a beszédet, lefordítja a szavak kontextuális jelentését a megadott nyelvre, és beszédszintetizátor segítségével megjeleníti az eredményt. A nyelvek listájából történő fordításhoz ki kell választania egy pár nyelvet, amelyek között a fordítás megtörténik ki. Az alkalmazás felületét úgy alakították ki, hogy a felhasználók könnyen módosíthassák a fordítás irányát – ez a funkció lehetővé teszi, hogy két különböző nyelvet beszélő személy használjon egy alkalmazást.

A vezényelt szavakat nemcsak a beszédszintetizátor jeleníti meg, hanem szöveg formájában is. Két szöveg: 1) szerzői, amely nyelvtani hibákat tartalmazhat, és 2) alkalmazás által szerkesztett szöveg.

Fordítónk szókincse ideális az utazás közbeni kommunikációt igénylő helyzetekben – közlekedésben, üzletekben, szállodákban, városnézés közben, valamint autóbalesetek, ember okozta katasztrófák vagy természeti katasztrófák esetén.

Megjegyzések.

• Egyes nyelveknél az alkalmazás nem támogatja a hangbevitelt és a fordítási kimenetet, ilyen esetekben a fordításra szánt szöveget a billentyűzet segítségével kell beírni.
• A VoiceTra alkalmazás csak egyes szavak fordítására használható. De a szavak helyes fordítása érdekében ezeket egy mondat részeként kell beírni, ez segít a fordítónak lefordítani a szavakat egy adott mondat kontextusában.

Műszaki adatok:

1. Állandó internetkapcsolat;
2. OS billentyűzet.