Oxford Dictionary & Thesaurus nedir?
Oxford Dictionary & Thesaurus, 15 ana Oxford sözlüğünü kapsayan, İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Rusça, Çince, Hintçe ve diğer dil çiftlerini tek bir aranabilir veritabanında içeren bir referans ve sözlük uygulamasıdır. Her dil için ayrı uygulamalar arasında geçiş yapmak yerine, kullanıcılar tek bir arayüzden sözlükleri değiştirir.
Kelime veritabanı 2023 yılına aittir ve Oxford Languages’dan alınan 1 milyondan fazla kelime, deyim ve tanım içermektedir. Arama, doğru yazımı yazmanın ötesine geçer: bulanık arama yaklaşımları yakalar, joker karakter araması hatırlayamadığınız bir harf yerine “*” veya “?” koymanıza olanak tanır ve kamera araması bir sayfadaki veya tabeladaki bir kelimeyi doğrudan okur. Sesli arama, bir kelimenin nasıl ses çıkardığını bilen ama nasıl yazıldığını bilmeyen herkes için aynı şekilde çalışır. Her giriş, tanımını eş anlamlıları ve zıt anlamlıları listeleyen bir eşanlamlılar sözlüğü bölümüyle ve anadili konuşanların terimi gerçekte nasıl kullandığını gösteren örnek ifadelerle eşleştirir. Favoriler klasörü ve son liste geçmiş aramaları takip eder ve günlük kelime widget’ı her sabah öğrenilecek yeni bir terim ekler.
Ana Özellikler:
- İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Rusça, Çince, Hintçe, Urduca, Portekizce, Japonca, Yunanca, Bulgarca, İtalyanca ve Tayca’yı kapsayan 15 Oxford sözlüğü arasında geçiş yapın.
- 2023 kelime veritabanı bir milyondan fazla kelime, deyim ve tanım içerir.
- Bulanık arama ve joker karakter arama, yazım hatalı olsa bile kelimeleri bulur.
- Kamera araması, telefonunuzu basılı metne doğrultarak bir kelimeyi arar.
- Çevirmek için dokunun işlevi, diğer uygulamalarda okurken tanımları görüntüler.
- Koyu mod, gece okuma için arayüzü düşük yansımalı bir palete geçirir.
Oxford sözlük uygulamalarını kimler kullanır
ACT, SAT, IELTS veya TOEFL sınavlarına hazırlanan öğrenciler açık bir kitle oluşturur, çünkü sınav hazırlığı hızlı makine çevirisinden ziyade hassas kelime seçimi ve doğru kullanıma bağlıdır. İkinci bir dilde yazan akademisyenler ve profesyoneller, yalnızca çıplak bir tanımın yerine kelimeyi gerçek bir cümlede gösteren ifade örneklerinden benzer bir değer elde eder. Uygulama ayrıca belirli bir niş alanı da kapsar: yalnızca İngilizce’de bir şeyler aramak yerine iki belirli dil arasında çeviri yapan kişiler için tasarlanmış Oxford Çince veya Oxford Rusça gibi ikili sözlük çiftleri. Ara sıra bir kelimeyi kontrol etmek isteyen sıradan kullanıcılar, araç setini ihtiyaç duyduklarından daha ağır bulacaktır.
Oxford Dictionary & Thesaurus‘a Alternatifler
Merriam-Webster Dictionary Amerikan İngilizcesi ile sınırlı kalır ve kelime aramalarını günlük kelime oyunları ve quizlerle birleştirir, bu da akademik referans çalışmasından çok sıradan kelime dağarcığı oluşturmaya daha uygundur. Google Translate çok daha geniş bir dil yelpazesini destekler ancak sözlükbilimciler tarafından yazılmış tanımlar yerine makine çevirisi üzerinden çalışır, bu nedenle kelimenin hassas anlam nüanslarını anlamak amaçlandığında kötü bir alternatiftir. Oxford Dictionary & Thesaurus, çeviri aracından çok bir referans rafına daha yakındır, bu da akademik veya profesyonel yazımda tanımları alıntılayan herkes için önemlidir.
Birden çok dilde sözlük düzeyinde doğruluk gerektiren öğrenciler, çevirmenler ve profesyoneller buradaki temel kitledir. Sesli telaffuz, sınırsız eş anlamlı arama ve çevrimdışı mod, premium aboneliğin arkasında yer alır, bu nedenle ücretsiz katman tanımları ve aramayı kapsar ancak daha derin araçları kilitli bırakır.
Deneyiminizi diğer kullanıcılarla paylaşın.