Livres en anglais & traduction – améliorer la compréhension du texte imprimé en anglais en lisant des livres avec fonction d’interprétation parallèle en russe. Le bilinguisme est à juste titre considéré comme une technique efficace pour apprendre la parole étrangère, puisque la mémorisation par le lecteur des schémas de parole et des mots individuels est obtenue grâce à leur répétition régulière dans le texte.
Pour les utilisateurs ayant un premier niveau de connaissance de la langue, des ouvrages adaptés conviennent. Ceux qui pensent parler anglais à un niveau décent peuvent choisir des livres originaux, de la littérature classique et d’autres formes. Pendant le processus de lecture, l’utilisateur envoie d’une seule touche les unités vocales les plus difficiles à mémoriser à un dictionnaire personnel afin de revenir à leur mémorisation pendant son temps libre. Les thèmes des livres de la bibliothèque intégrée sont variés : romans policiers, science-fiction, romans d’amour, littérature pour enfants, etc.
Particularités :
- six options de complexité de texte – du niveau débutant au niveau avancé ;
- sélectionnez un thème de conception, une taille de police et un espacement des lignes ;
- téléchargement rapide des œuvres et accès hors ligne ;
- formation de votre dictionnaire personnel.
La traduction parallèle est diffusée en haut de l’écran sous la forme d’une ligne – appuyez sur le mot surligné en vert et voyez instantanément la traduction. L’application Livres en anglais & traduction permet également d’améliorer votre prononciation : sélectionnez un passage et un locuteur natif vous le lira immédiatement.
Soyez le premier à évaluer cette application ! Partagez vos idées et aidez les autres à prendre des décisions éclairées.