English Dictionary - Offline APK pour Android

Besoin de chercher un mot mais votre connexion vient de tomber ?

English Dictionary - Offline est un dictionnaire anglais hors ligne qui fonctionne entièrement depuis l’appareil, ce qui signifie que vous pouvez rechercher des définitions, vérifier des prononciations et résoudre des mots croisés sans consommer de données ou attendre qu’une page se charge. Il utilise l’English Wiktionary et contient plus de 608 000 définitions ainsi que des formes fléchies, donc la couverture est suffisamment approfondie pour les étudiants qui rédigent des dissertations, les apprenants de langues qui vérifient l’usage, et toute personne ayant besoin d’un outil de référence qui fonctionne dans un avion ou dans une zone sans couverture.

L’interface est simple. Tapez un mot et la définition apparaît. Glissez vers la gauche ou la droite pour parcourir les entrées par ordre alphabétique. Appuyez sur le bouton de mélange pour tomber sur un mot aléatoire, utile lorsque vous souhaitez élargir votre vocabulaire sans objectif précis. Chaque mot que vous recherchez est enregistré dans votre historique, et vous pouvez mettre des entrées en favoris ou y joindre des notes personnelles. Ces notes et favoris se synchronisent avec Google Drive, Dropbox ou Box si vous avez les applications cloud installées et configurées.

Fonctionnalités clés :

• Contient 608 000 définitions anglaises et formes fléchies, toutes stockées localement pour que les recherches s’effectuent sans connexion.
• Le solveur de mots croisés accepte les symboles joker comme ? pour les lettres uniques, * pour les groupes de lettres, et . pour marquer les fins de mots.
• La synthèse vocale lit les définitions à voix haute en accents britannique ou américain, bien que vous deviez installer des moteurs de données vocales séparés pour qu’elle fonctionne.
• La recherche par caméra via le plugin OCR vous permet de pointer votre appareil vers du texte imprimé et d’obtenir la définition, disponible sur les appareils dotés d’une caméra arrière.
• La sauvegarde cloud enregistre votre configuration, vos notes et vos favoris sur Google Drive, Dropbox ou Box, mais uniquement si ces applications sont déjà configurées sur votre appareil.

Personnalisation et interface

L’application propose des thèmes noir et blanc avec des couleurs de texte, une taille de police et un espacement des lignes réglables. Vous pouvez définir un bouton d’action flottant pour déclencher la recherche, l’historique, les favoris, la recherche aléatoire ou le partage, et il existe une option de geste de secousse qui fait la même chose. Le comportement au démarrage est également configurable : ouvrir sur l’écran d’accueil, le mot le plus récent, une entrée aléatoire ou le mot du jour. Les recherches de préfixes, suffixes et sous-chaînes fonctionnent grâce à la syntaxe des jokers, donc moon affiche les mots commençant par « moon », moon. récupère les mots qui s’y terminent, et moon renvoie tout ce qui contient la chaîne.

Autres dictionnaires anglais hors ligne

Merriam-Webster Dictionary inclut un jeu de mots quotidien, un thésaurus intégré et des mises à jour de vocabulaire liées à l’actualité. Dictionary.com met en avant un mot du jour, des listes de mots tendance et des explorations plus approfondies de l’étymologie et des synonymes. English Dictionary - Offline ignore la couche éditoriale et les jeux, se concentrant plutôt sur une API développeur qui permet aux applications tierces d’intégrer directement des recherches de dictionnaire. Si vous créez une application qui a besoin de définitions intégrées ou si vous préférez un outil qui fonctionne entièrement hors ligne sans compte ni abonnement, celle-ci convient.

Ceci convient aux étudiants, aux écrivains et aux apprenants de langues qui ont besoin d’une référence qui ne dépend pas de la connectivité. Le compromis réside dans la configuration : la synthèse vocale et la sauvegarde cloud nécessitent toutes deux des applications ou des moteurs supplémentaires avant de fonctionner, donc la partie « hors ligne » est exacte pour les définitions mais pas pour toutes les fonctionnalités dès le départ.