Τι είναι το Book's Parallel Translation;
Το Smart Book είναι μια εφαρμογή για χρήστες που έχουν ήδη κάποια γνώση μιας ξένης γλώσσας, αλλά θέλουν να βελτιώσουν τις δεξιότητές τους διαβάζοντας ξένη λογοτεχνία στο πρωτότυπο. Μπορείτε να μεταφράσετε λέξεις, εκφράσεις, παραγράφους ή ολόκληρες σελίδες χρησιμοποιώντας αυτόν τον φορητό βοηθό με ένα άγγιγμα – ο εικονικός βοηθός θα δείξει τη λειτουργικότητα και το σενάριο χρήσης του.
Από προεπιλογή, το πρόγραμμα χρησιμοποιεί μια προσαρμοσμένη μετάφραση του συγγραφέα, η οποία ενδέχεται να μην συμπίπτει με το πρωτότυπο σε αποχρώσεις. Εάν η πληρότητα και η ακρίβεια είναι σημαντικές για εσάς, τότε μέσω των ρυθμίσεων, ορίστε τη χρήση της κυριολεκτικής μετάφρασης. Στη διαδικασία της ανάγνωσης, μεταφέρετε λέξεις σε μια ειδική λίστα για να επιστρέψετε στην απομνημόνευσή τους ανά πάσα στιγμή.
Κατεβάστε λογοτεχνικά έργα από τη μνήμη της κινητής συσκευής σας ή χρησιμοποιήστε την ενσωματωμένη βιβλιοθήκη, συμπληρώνοντάς την με βιβλία από την αρχική διαδικτυακή υπηρεσία εάν χρειάζεται. Το πρόγραμμα είναι προικισμένο με τα συνήθη χαρακτηριστικά ενός τυπικού αναγνώστη – αλλαγή του μεγέθους και του στυλ της γραμματοσειράς, της γραμμής και των πλευρικών εσοχών, της νυχτερινής λειτουργίας, της δημιουργίας σελιδοδεικτών και ούτω καθεξής.
Χαρακτηριστικά:
- πολύγλωσσος μεταφραστής με ενσωματωμένο πρόγραμμα ανάγνωσης – ανοίγει μορφές FB2 και TXT.
- ενσωματωμένη βιβλιοθήκη και υποστήριξη για βιβλία που έχουν φορτωθεί από την τοπική αποθήκευση.
- ένα σύνολο επιλογών για ευέλικτη προσαρμογή της διαδικασίας ανάγνωσης και μετάφρασης.
- ενσωματωμένο λεξικό με υποστήριξη εξαγωγής.
Η τυπική λειτουργία Smart Book απαιτεί πρόσβαση στο Διαδίκτυο, αλλά εάν κάνετε λήψη της μετάφρασης εκτός σύνδεσης πρώτα, μπορείτε να αλληλεπιδράσετε με το εργαλείο και εκτός σύνδεσης.
Share your experience with other users.